Hoofd- architectuurLlwyn Celyn: een van de belangrijkste middeleeuwse huizen in Groot-Brittannië - maar toch een waar u, heerlijk, gezinsvakantie kunt boeken

Llwyn Celyn: een van de belangrijkste middeleeuwse huizen in Groot-Brittannië - maar toch een waar u, heerlijk, gezinsvakantie kunt boeken

Vergezicht vanuit het zuiden van Llwyn Celyn. Credit: Paul Highnam / Country Life

Llwyn Celyn, een van de belangrijkste middeleeuwse huizen in Wales, is onlangs gerestaureerd en gedateerd voor het eerst en accepteert zelfs betalende gasten. Edward Impey behandelt de intrigerende vragen over het doel en de identiteit van de bouwer. Foto's door Paul Highnam voor Country Life.

Llywn Celyn, een van de meest intrigerende middeleeuwse huizen in Wales, kijkt uit op de smalle weg die in noordelijke richting de Vale of Ewyas kronkelt en nu verrassend witgekalkt is. In 2014 werd het gekocht door de Landmark Trust en gered van verwaarlozing, voordat het vorig jaar werd geopend als zijn 200e eigendom door The Prince of Wales. Dit is echte levende geschiedenis: het huis is open voor het publiek op verschillende data gedurende het jaar, en u kunt hier zelfs een familievakantie boeken, met acht van u slapen onder eeuwenoude balken.

Het belang van het huis, waarvan de naam Holly Grove in het Engels betekent, werd voor het eerst opgemerkt in de jaren 1940, maar dankzij intensieve studie tijdens conservering zijn de oorspronkelijke vorm en latere ontwikkeling nu veel beter begrepen. Belangrijker nog, dankzij een geavanceerde vorm van boomring of dendrochronologische datering, kan het stevig worden toegeschreven aan 1420, ongeveer 60 jaar eerder dan eerder gedacht. Belangrijke vragen moeten echter nog worden beantwoord - niet in het minst, wie Llwyn Celyn heeft gebouwd en waarvoor.

Bekijk dit bericht op Instagram

Dit is de prachtige Llwyn Celyn, ons bekroonde en prachtig gerestaureerde monument in Monmouthshire. Deze accommodatie is geschikt voor 8 gasten en is opgenomen in de lijst met beschikbare plaatsen voor 50 gratis verblijven! ⁣ ⁣ 50 gratis is ons jaarprogramma met gratis verblijfsaanbiedingen voor verdienstelijke liefdadigheidsinstellingen en non-profitorganisaties. ⁣ Toepassingen sluiten op 2 december 2019. Vertel het verder en meld je nu aan en je liefdadigheidsinstelling kan genieten van een rustgevend, gratis verblijf in een van onze panden. ⁣ #landmarktrust # 50forfree #applynow #charities #nonprofits #vakantie #respite #relax # teambuilding #LlwynCelyn #visitwales #free

Een bericht gedeeld door Landmark Trust (@landmarktrust) op 20 nov 2019 om 07.45 uur PST

Structureel bestaat het huis uit een stenen schelp met houten wanden erin, een gemeenschappelijk middeleeuws arrangement dat kosten en ruimte heeft bespaard. Volgens planning, nu zoals gebouwd, heeft Llywn Celyn drie hoofdonderdelen, waarvan de centrale en grootste de hal was, die oorspronkelijk de hele hoogte van het gebouw besloeg, van vloer tot spanten. Aan de westkant van de hal, en vanaf de ingang vooraan zuidwaarts, bevindt zich een dwarsbereik van twee verdiepingen. Aan de andere kant is nog een bereik van twee verdiepingen, dezelfde breedte als de hal.

Dit basis driedelige plan werd op grote schaal gebruikt in landelijke huizen met een boerenstand boven Engeland vanaf ongeveer 1300 en in de grenzen van Wales vanaf ongeveer ongeveer 1400. Llwyn Celyn is echter het vroegste voorbeeld uit Wales dat intact is gebleven en het ontwerp en de bouw is dichter bij de 14e en 15e-eeuwse huizen van Shropshire en Herefordshire dan iets van zijn datum aan deze kant van de grens. Als zodanig was het een gebouw van architectonische pretentie, een belangrijke factor wanneer we de oorsprong ervan overwegen.

De enige grote veranderingen die het heeft ondergaan sinds de bouw ervan plaatsvond in 1695 (alweer gedateerd door dendrochronologie), met de invoeging van een eerste verdieping in de hal, een schoorsteen aan de oostkant, een interne trap en de toevoeging van de bestaande keuken naar het noorden. Vergelijkbare veranderingen werden routinematig aangebracht in huizen van dit type na de Middeleeuwen, hoewel ze in Llwyn Celyn, in opvallend contrast met de snelheid van het oorspronkelijke ontwerp, opmerkelijk laat zijn.

Het beleid van de Landmark Trust om het gebouw in de geschatte vorm uit de late 17e eeuw te herstellen, betekent dat de stof en veel details van beide hoofdperioden gemakkelijk te zien en te begrijpen zijn. De hoofdingang, zoals in 1420, komt uit in een doorgang voor schermen die door het gebouw naar de keuken leidt, en dan waarschijnlijk een afzonderlijke structuur. Aan de linkerkant leidde een brede opening tussen massieve houten staanders - aangeduid als een spant - het lichaam van de hal in; de staanders blijven, maar de opening wordt geblokkeerd door de latere schoorsteen.

Rechts van de doorgang van de schermen bevinden zich de deuren van de twee oorspronkelijke dienstruimten, in het Engels normaal de pantry en boterachtig genoemd, van de Franse paneterie en bouteillerie, waarin eten en drinken werden opgeslagen en bereid om te serveren; in het middeleeuwse Welsh, uit het Engels, worden ze de pantri en bwtry genoemd. Beide deuren hebben elegante ogee-lateien en spandrines versierd met blinde tranen van maaswerk gesneden in diep, fris en zelfverzekerd reliëf in de massieve eik - een dure verfijning die de middelen, positie of pretenties van de bouwer verkondigt.

De belangrijkste middeleeuwse glorie van de hal, het dak, moet idealiter worden gewaardeerd in de kamer erboven, het interieur is verdeeld door het invoegen van een vloer in de 17e eeuw. Het dak bestaat uit twee massieve, gewelfde dakspanten, die horizontale gordingen dragen, verbonden door twee lagen brede, gebogen windsteunen. Het hout is diep bevlekt door de rook uit de haard, die oorspronkelijk in het midden van de onderliggende vloer was; de rook ontsnapte uiteindelijk door een opening in de nok.

Sporen kunnen ook worden gezien, beneden, van een houten baldakijn die over de muur liep aan het 'hoge' einde van de hal (tegenover de doorgang van de schermen), net als de holle opbouw van veel rode schermen. Onder dit konden de eigenaar en favoriete gasten en familie aan de hoge tafel zitten, uitkijkend over het lichaam van de hal. Er moeten ook ramen geweest zijn, waarschijnlijk aan beide kanten.

Achter de hoge tafel is een derde middeleeuwse deuropening, ook ogee-hoofd, maar met een schild of wapenschild in elke spandrel. Er zijn geen sporen van wapenschilden - helaas, omdat ze zeer informatief zouden zijn geweest. De deuropening opende naar een meer private ontvangstruimte, meestal in de middeleeuwen bekend als de salon, en erboven waren twee kamers of slaapkamers, bereikbaar vanuit de hal via een trap in de buitenhoek tussen de hal en de dwarsvleugel.

Er zijn geen tekenen hiervan buiten, maar de stenen deuropening naar de hal werd ontdekt in 2017 en blijft zichtbaar. Soortgelijke arrangementen zijn te vinden in veel middeleeuwse huizen, en een interessante parallel van ongeveer 1450 bestond in de buurt bij Hendy in de parochie Crosseny in Llantilio tot de jaren 1960.

Hoewel er nog een paar kleine puzzels overblijven, is het structurele verhaal van Llwyn Celyn duidelijk. Er is ook veel bekend over de inzittenden en het gebruik na ongeveer 1550, maar gedurende de eerste 130 jaar is het bewijs frustrerend slecht. Over het algemeen weten we echter dat de geschiedenis ervan is verbonden met die van de Priorij van Llanthony, vijf mijl stroomopwaarts.

Dit klooster werd oorspronkelijk gesticht door Walter de Lacy, heer van Ewyas, zoon van een Normandische ridder, die het begiftigde met (of tenminste wat werd) het landhuis van Cwmyoy, waarin Llwyn Celyn staat. In het begin van de 12e eeuw werd de stichting van Lacy hersteld als een Priorij van Augustijnse of Zwarte Kanonnen, hoewel ze in de jaren 1130 werden verdreven door de Welsh en zich terugtrokken in een haastig opgerichte dochteronderneming in Gloucester, later bekend als Llanthony Secunda .

De gebouwen op de Welsh-site (nu Llanthony Prima) werden vervangen rond 1180–1230, maar ontslagen door Owen Glendower in 1404 en nooit volledig herbouwd. Omdat Secunda toen in betere vorm verkeerde dan Prima, werd de hiërarchie in 1481 omgekeerd - Gloucester werd steeds belangrijker. Het einde kwam natuurlijk met de ontbinding: op 10 maart 1538 werd het bezit van Llanthony Secunda aan de kroon overgedragen. De kanonnen verspreidden zich, en de meeste gebouwen waren onbouwd en deels gesloopt.

Het eigendom, inclusief Cwmyoy, werd in 1547 verkocht aan Sir Nicholas Arnold, een koninklijke ambtenaar, zijn belangrijkste opvolgers zijn de Harleys, later Earls of Oxford en de dichter Walter Savage Landor, van wie de afstammelingen Llwyn Celyn werden gekocht in 1958 door zijn huurders, Tom en Olive Powell.

We weten daarom dat Llwyn Celyn werd gebouwd op het land van Llanthony en in een tijd dat de lokale economie nog in puin lag, dat het van een geavanceerd, van Engels afgeleid ontwerp was en bedoeld, zoals de wapenschilden suggereren, voor een man of of armigerous of ambitieus om dat te worden.

Wat betreft wie hij was, zou een voor de hand liggend antwoord kunnen zijn dat hij de heer van het landhuis was en dit was het landhuis van Cwmyoy, waar de zaken werden uitgevoerd, de rechtbanken werden gehouden en soms woonde hij. Omdat in dit geval de heer echter de prior was, vond dit alles plaats in de priorij, gedeeltelijk, althans vanaf de 14e eeuw, in de kamer boven het poortgebouw van het terrein.

Was Llwyn Celyn toen de oprichting van een huurder? Zeker, tegen 1420 waren de meeste kloosters 'aan het boerenbedrijf' of lieten ze veel van hun land voor een vaste jaarlijkse huurprijs betalen, maar Cwmyoy, 'in de hand' in 1402–03, 1513 en 1535, was er waarschijnlijk niet bij. Bovendien was de £ 30– £ 40 die het huis zou hebben gekost meer dan twee keer de duidelijke omzet van het landhuis, zelfs in de welvarende 1530s, en veel meer dan het had kunnen produceren in de 1420s. Een huurder zou daarom middelen van elders nodig hebben gehad, en hoewel dit zou kunnen kloppen met de affiniteiten van Llwyn Celyn voor Engelse gebouwen, waarom een ​​huurder zo'n investering in dit marginale gebied zou hebben gedaan en op zo'n weinig belovende tijd moeilijk uit te leggen zou zijn.

Een andere mogelijkheid is dat het huis werd gebouwd door of voor een lekencommandant, een ambtenaar in loondienst die vaak werd aangesteld om kloostergebouwen te beheren, soms op aandringen van de koning of een bisschop; Llanthony Prima had er zeker een in dienst in 1284 en van 1481 tot 1538. Zulke mannen, vaak advocaten, zouden vooraan kunnen staan ​​en rijk zijn aan hun eigen recht, en een van hen zou Llwyn Celyn kunnen hebben gebouwd als een passende basis voor het uitvoeren van de priorijzaken.

Een derde mogelijk antwoord vloeit voort uit de toenemende financiële, huishoudelijke en persoonlijke isolatie van de hoofden van religieuze huizen van hun gemeenschappen vanaf het einde van de 12e eeuw. Dit bracht hen ertoe om uitgebreide en particuliere verblijven te bouwen in de gebieden van hun kloosters, maar ook - minder bekende - vrij afzonderlijke huizen op hun lokale landgoederen, waar ze konden genieten van een ontspannen, quasi-seculiere levensstijl, zakendoen, jagen, onderhoudend en volgen wetenschappelijke en spirituele bezigheden als dat de neiging heeft.

Tegen ongeveer 1400 hadden de rijkste kloosters er verschillende - de Priors of Durham en de Abbots of Glastonbury negen of tien elk, en bijna iedereen met meer dan £ 100 per jaar hadden er minstens één. De overblijfselen van velen overleven, zoals het paleiscomplex van Glastonbury in Meare, Somerset; Durham's in Beaurepaire, nu Bearpark, Co Durham; en Pershore's knappe abten Grange in Broadway, Gloucestershire (Country Life, 18 september); anderen, zoals Abingdon's in Cumnor, Oxfordshire, zijn bekend uit records, maar namen allemaal de vorm aan van substantiële en schaamteloos seculier uitziende huizen. Llanthony Secunda was althans geen uitzondering, met zijn gezellige Gloucestershire-toevluchtsoorden in Great Barrington, Brockworth en Quedgeley, waar, in het geval van de laatste twee, de gebouwen nog gedeeltelijk staan.

Hoe of waarom de prior van de failliete Llanthony Prima zo'n plek heeft gebouwd, is op het eerste gezicht moeilijk voor te stellen, tenzij, zoals perfect mogelijk is (hoewel toekomstig recreatief gebruik wordt overwogen), er onmiddellijk een basis nodig was om toezicht te houden op de rehabilitatie van de priorij. In een variatie van het thema - omdat het niet duidelijk is dat hier in 1420 een prior was - zou het voor dezelfde doeleinden kunnen zijn gebouwd door de prior van Llanthony Secunda, John Wyche (in kantoor 1409-36). Een fout hieraan kan zijn dat, hoe seculier uitziend hun huizen ook waren, monniken en kanonnen dagelijks massa moesten horen, waarvoor een kapel nodig was, en er zijn geen archieven of overblijfselen van een gehecht aan of grenzend aan het huis.

Omdat alle Augustijnse kanunniken echter werden gewijd, had de prior de ceremonie zelf kunnen uitvoeren in een kamer van het huis met een draagbaar altaar, een gebruikelijk administratief stuk bagage. Als alternatief zou hij in elk geval af en toe de kapel hebben kunnen gebruiken die gedeeltelijk overleeft op ongeveer 400 meter afstand bij Stanton Farm, ook op het terrein van Llanthony.

Per saldo lijkt een uiteindelijk recreatieve functie het meest waarschijnlijk - en is zeker het meest aantrekkelijke antwoord. Des te passender dan dat Llywn Celyn opnieuw een plek is voor ontspanning, haar bezoekers verrast en verrukt en een enthousiasme voor middeleeuwse architectuur aanwakkert.

Meer informatie over Llwyn Celyn - en boek verblijven vanaf £ 936 voor vier nachten (voor acht personen) - op www.landmarktrust.org.uk.


Categorie:
Hoe maak je een klassieke Engelse plattelandstuin: wat te planten, waar te planten en wat er omheen te gebruiken
Het recept van de lamskotelet van Simon Hopkinson: goed genoeg voor een laatste maaltijd